Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni
Bu metin, Desk Ritual iOS uygulamasını kullanırken hangi kişisel verilerin işlendiğini, bunların nerede tutulduğunu, kimlerle paylaşıldığını ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamındaki haklarınızı açıklar.
Kısaca
- Desk Ritual'da şimdilik giriş yapılan bir hesap yoktur; ad, e-posta veya telefon numarası istemeyiz. Uygulama, cihazınız için rastgele, anonim bir kimlik oluşturur; bu kimlik iPhone anahtar zincirinde tutulduğundan uygulamayı silip yeniden kurduğunuzda da aynı kalabilir.
- Çalışma düzeni yanıtlarınız ve seçtiğiniz beden bölgeleri yalnızca cihazınızda tutulur.
- Ritüel geçmişiniz, hareket kullanımınız ve Bahçem ilerlemeniz cihazınızda ve anonim kimliğinizle Avrupa Birliği'ndeki sunucularda (Google Cloud Firestore) saklanır.
- Beden bölgesi seçimleriniz ve güvenlik sorularına verdiğiniz yanıtlar cihazınızdan hiçbir zaman gönderilmez.
- Kullanım analitiği ve çökme raporları (Firebase) varsayılan olarak açıktır; her birini Ayarlar › Gizlilik bölümünden ayrı ayrı kapatabilirsiniz.
- Uygulamayı hangi kampanya üzerinden indirdiğinizi AppsFlyer ve Apple'ın SKAdNetwork altyapısıyla toplu olarak ölçeriz; reklam tanımlayıcınız (IDFA) toplanmaz ve uygulamalar arası izleme izni (ATT) istenmez.
- Reklam verdiğimiz Meta'ya (Facebook, Instagram) kullanıcı veya cihaz düzeyinde veri göndermeyiz.
- Uygulama içinde reklam göstermeyiz ve verinizi satmayız.
1. Veri sorumlusu ve iletişim
Veri sorumlusu: Nord Business Solutions Danışmanlık Limited Şirketi
Adres: Sümbül Blok, 7B/46 Hamidiye Mahallesi, Safa Sokak, Kağıthane, 34408 İstanbul, Türkiye
Gizlilik, KVKK başvuruları ve destek: engin.yolal@nord-bs.com
Uygulama: Desk Ritual (iOS, paket kimliği com.deskritual.deskritual).
2. Hizmetin amacı
Desk Ritual, masa başında çalışanların günlük hareket rutinini ve çalışma arası hatırlatmalarını düzenleyen bir iyi oluş uygulamasıdır. Tanı, tedavi, rehabilitasyon veya kişiye özel tıbbi tavsiye sunmaz. Yeni veya belirgin yakınmalarınızda uygun bir sağlık uzmanına başvurmanızı öneririz.
Kişisel veriler; size uygun ritüeli hazırlamak, güvenli kullanım akışını işletmek, hatırlatmaları zamanlamak, aboneliğinizi doğrulamak ve uygulamanın düzgün çalışmasını sağlamak amaçlarıyla işlenir.
3. İşlenen veri grupları
| Veri | Amaç | Nerede tutulur / kime gider |
|---|---|---|
| Çalışma düzeni soruları, seçtiğiniz beden bölgeleri, güvenlik sorularına yanıtlarınız ve güvenlik kontrolünün sonucu | Size uygun ritüeli belirlemek; gerekirse hareket önermeyip durmak | Yalnızca cihazınızda. Bize, Firebase'e, RevenueCat'e veya AppsFlyer'a gönderilmez. |
| Günlük ritüel ve tamamlanma kayıtları; hangi hareketin başlatıldığı, tamamlandığı veya atlandığı ve ne kadar sürdüğü; seri ve Bahçem ilerlemesi; ritüel sonrası geri bildirimin yanıtı (daha iyi, aynı, daha kötü); uygulama tercihleriniz ve abonelik durumunun özeti | Günlük deneyimi ve ilerlemenizi göstermek; verinizin yedeğini tutmak ve ileride bir hesaba taşıyabilmek; hareketleri toplu istatistiklerle iyileştirmek | Cihazınızda ve anonim kimliğinizle Google Cloud Firestore'da (Avrupa Birliği, eur3). Yalnızca size ait kimlikle erişilebilir. Serbest metin, beden bölgesi veya sağlık yakınması içermez. |
| Anonim kimlik: Firebase Authentication'ın kurulumunuz için oluşturduğu rastgele kullanıcı kimliği | Bulutta saklanan verinin yalnızca size ait olmasını sağlamak | Google Firebase Authentication. iPhone anahtar zincirinde de tutulur; uygulamayı silmek bu kimliği silmez, Tüm verilerimi sil siler. Buluttaki kayıtlarınız, analitikte kullanılan anonim kurulum kimliğiyle eşleştirilebilir; bu eşleştirme yalnızca uygulamanın kullanımını toplu olarak incelemek için yapılır. |
| Hatırlatma gün ve saat tercihleri, bildirim izni durumu | Hatırlatmaları cihazınızda zamanlamak; tercihlerinizin yedeğini tutmak | Cihazınızda ve anonim kimliğinizle Google Cloud Firestore'da (Avrupa Birliği, eur3). Bildirimler yereldir; bildirim sunucusu kullanılmaz. |
| Abonelik bilgileri: ürün, satın alma ve yenileme tarihleri, deneme durumu, mağaza ülkesi, App Store işlem kayıtları; RevenueCat'in cihazda ürettiği anonim kullanıcı kimliği; cihaz modeli, iOS ve uygulama sürümü, dil; Apple'ın uygulama geliştiricisine özel cihaz tanımlayıcısı (IDFV); istek sırasında IP adresi | Aboneliğinizi doğrulamak, erişimi açmak, satın alımları geri yüklemek, hatalı veya tekrarlanan işlemleri ayıklamak | Ödeme Apple tarafından alınır. Doğrulama için RevenueCat, Inc.'e (ABD) iletilir; abonelik durumunun bir özeti cihazınızda da tutulur. Reklam veya izleme için kullanılmaz. |
| Kullanım analitiği: önceden belirlenmiş sınırlı bir olay listesi (ör. bir hareketin başlaması, tamamlanması veya atlanması ve süresi, ritüelin tamamlanması, ritüel sonrası geri bildirimin yanıtı), anonim kurulum kimliği ve Firebase SDK'sının eklediği teknik bilgiler (uygulama örneği kimliği, cihaz modeli, iOS ve uygulama sürümü, dil/ülke gibi) ile IP adresi | Uygulamanın nasıl kullanıldığını anlamak ve geliştirmek | Google Firebase Analytics. Ayarlar › Gizlilik › Kullanım verilerini paylaş ile kapatılabilir. |
| Tanılama: çökme ve hata raporları (hatanın teknik ayrıntısı, ekran grubu, uygulama ve iOS sürümü, cihaz sınıfı) ve IP adresi | Hataları bulmak ve düzeltmek | Google Firebase Crashlytics. Ayarlar › Gizlilik › Tanılama verilerini paylaş ile kapatılabilir. |
| Kurulum kaynağı ölçümü: uygulamanın hangi reklam veya kampanya üzerinden indirildiği; kurulum, onboarding'in tamamlanması, deneme ve abonelik başlangıcı, 1. ve 7. ritüel gününün tamamlanması; RevenueCat üzerinden deneme dönüşümü, yenileme ve iptal bilgisi; AppsFlyer'ın cihazda ürettiği kimlik, Apple'ın geliştiriciye özel cihaz tanımlayıcısı (IDFV), cihaz modeli, iOS ve uygulama sürümü, IP adresi | Kampanyalarımızın etkisini toplu olarak ölçmek | AppsFlyer Ltd. Reklam tanımlayıcısı (IDFA) toplanmaz. Bu veriler reklam platformlarına cihaz düzeyinde gönderilmez. Ayarlar › Gizlilik › Kullanım verilerini paylaş kapalıyken çalışmaz. |
Sunucuya, analitiğe, tanılamaya ve kurulum kaynağı ölçümüne; beden bölgesi seçimleriniz, çalışma düzeni ve güvenlik sorularına yanıtlarınız, bildirim metinleri veya yazdığınız herhangi bir serbest metin eklenmez. Uygulama ve sunucu kuralları, gönderilebilecek olayları ve alanları önceden belirlenmiş bir listeyle sınırlar.
Ad, e-posta, telefon numarası, konumunuz (GPS), kişileriniz, fotoğraflarınız veya reklam tanımlayıcınız (IDFA) toplanmaz. Uygulama, uygulamalar arası izleme izni (ATT) istemez. Ödeme kartı bilgilerinizi Apple işler; bu bilgiler bize veya uygulamaya ulaşmaz.
4. Toplama yöntemi ve hukuki sebepler
Veriler; uygulama içindeki seçimleriniz, uygulamanın cihazınızda çalışması ve App Store satın alma süreci aracılığıyla, elektronik ortamda ve otomatik yollarla elde edilir.
- Cihazda kalan veriler (yanıtlarınız, beden bölgeleri, hatırlatma zamanlaması): yalnızca sizin talep ettiğiniz hizmeti cihazınızda sunmak için kullanılır; tarafımıza veya üçüncü kişilere aktarılmaz.
- Bulutta saklanan kullanım verisi (Firebase Authentication ve Cloud Firestore): hizmetin sunulması ve verinizin korunması için sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c); toplu istatistiklerle uygulamayı geliştirme yönündeki meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f).
- Abonelik ve erişim doğrulama (Apple ve RevenueCat): bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK m.5/2-c). Bu işlem olmadan ücretli hizmet sunulamaz; bu nedenle ayrı bir tercihe bağlı değildir.
- Kullanım analitiği, tanılama ve kurulum kaynağı ölçümü (Firebase, AppsFlyer): temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla uygulamayı güvenli ve hatasız sunma ve geliştirme yönündeki meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f). Analitik ve tanılamayı istediğiniz zaman Ayarlar › Gizlilik bölümünden ayrı ayrı kapatabilirsiniz; kurulum kaynağı ölçümü analitik tercihine bağlıdır.
- Yurt dışına aktarım: aşağıdaki 5. bölümde açıklanan KVKK m.9 şartlarına dayanılarak; mevzuatın açık rızayı aradığı hâllerde yalnızca açık rızanızla.
5. Verilerin aktarıldığı alıcılar ve yurt dışına aktarım
- Apple: App Store satın alma, ödeme, abonelik yenileme, iptal ve iade işlemleri Apple tarafından, Apple'ın kendi gizlilik politikası kapsamında yürütülür.
- RevenueCat, Inc. (ABD): abonelik doğrulama ve yönetimi için veri işleyen. 3. bölümdeki abonelik bilgilerini işler.
- Google LLC / Google Firebase: Firebase Authentication, Cloud Firestore, Analytics ve Crashlytics hizmetleri için veri işleyen. Cloud Firestore verileri Avrupa Birliği'ndeki (eur3) sunucularda tutulur; Analytics ve Crashlytics yalnızca ilgili tercih açıkken veri alır ve Türkiye dışında, Google'ın sunucularında işlenebilir.
- AppsFlyer Ltd.: kurulum kaynağı ölçümü için veri işleyen. 3. bölümdeki ölçüm verilerini işler; reklam tanımlayıcısı (IDFA) almaz.
- Meta (Facebook, Instagram): reklamlarımızı yayınladığımız reklam platformu. Uygulamada Meta yazılımı bulunmaz; kurulumunuz ve uygulama içi hareketleriniz kimliğinizle Meta'ya gönderilmez. Kampanya sonuçları Apple'ın SKAdNetwork altyapısı üzerinden anonim ve toplu olarak ölçülür; Meta, tıklama, gösterim ve maliyet verilerini AppsFlyer'a toplu olarak iletir. Meta'nın uygulamalarında bir reklamı görmeniz veya tıklamanız Meta'nın kendi gizlilik politikasına tabidir.
Bu hizmet sağlayıcıların sunucuları Türkiye dışında (özellikle ABD'de) bulunduğundan, ilgili veriler yurt dışına aktarılır. Bu aktarımlar KVKK m.9 kapsamında; Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun ilan ettiği standart sözleşmeler gibi uygun güvencelere, bunların uygulanamadığı hâllerde ise Kanun'un öngördüğü diğer şartlara (gerektiğinde açık rızanıza) dayanılarak yapılır.
Verileriniz bunlar dışında üçüncü kişilere satılmaz, kiralanmaz ve reklam amacıyla paylaşılmaz. Yasal bir yükümlülük bulunduğunda yetkili kamu kurumlarıyla mevzuatın gerektirdiği ölçüde paylaşılabilir.
6. Saklama ve silme
- Cihazdaki veriler siz silene kadar cihazınızda kalır. Ayarlar › Gizlilik › Tüm verilerimi sil ile ritüel geçmişiniz, Bahçem ilerlemeniz, yanıtlarınız ve tercihleriniz bu cihazdan ve buluttan (Cloud Firestore) silinir, anonim kimliğiniz silinir, planlanmış hatırlatmalar iptal edilir ve yeni bir anonim kurulum kimliği oluşturulur. Uygulamayı cihazdan kaldırmak da uygulamanın cihazdaki verilerini siler.
- Abonelik veri silmeden etkilenmez; App Store'daki satın alma kaydınız Apple'da kalır. Aboneliği iptal etmek için iPhone'da Ayarlar › Apple Hesabı › Abonelikler bölümünü kullanın. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez. Yeniden kurulumda Satın alımları geri yükle ile erişiminiz geri gelir.
- RevenueCat'teki abonelik kayıtları, abonelik ilişkisi sürdüğü ve yasal yükümlülükler (ör. muhasebe, uyuşmazlık) gerektirdiği süre boyunca saklanır.
- Buluttaki kullanım verisi (Cloud Firestore): siz silene kadar veya hizmet sona erene kadar saklanır. Uygulamayı cihazdan kaldırmak buluttaki veriyi silmez; silmek için önce Tüm verilerimi sil'i kullanın veya bize yazın. İnternet bağlantısı yokken yapılan silme isteğinde buluttaki silme, uygulama bir sonraki açılışta çevrimiçi olduğunda tamamlanır; bu sırada uygulamayı kaldırırsanız silme talebinizi bize iletmeniz gerekir.
- Firebase analitik ve tanılama verileri, sağlayıcının ve projemizin saklama ayarlarıyla sınırlı süre boyunca tutulur; bunlardan üretilen anonim toplu istatistikler ürün geliştirme amacıyla saklanır. Bir tercihi kapattığınızda o hizmetin veri toplaması hemen durur ve cihazda bekleyen gönderilmemiş veriler silinir.
Sağlayıcılarda tutulan veriler için silme talebinizi aşağıdaki iletişim adresine iletebilirsiniz. Hesap sistemi bulunmadığından, talebinizi değerlendirebilmemiz için sizi tanımlayan bir bilgi istememiz gerekebilir; bu bilgiyi yalnızca başvurunuzu sonuçlandırmak için kullanırız.
7. KVKK m.11 kapsamındaki haklarınız
Veri sahibi olarak şu haklara sahipsiniz:
- kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK m.7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
- kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
Başvurularınızı engin.yolal@nord-bs.com adresine iletebilirsiniz. Başvurunuz, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabın yetersiz bulunması veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.
Lütfen başvurunuzda sağlık yakınmalarınızın ayrıntılarını veya beden bölgesi yanıtlarınızı paylaşmayın; bunlar başvurunuzu değerlendirmek için gerekli değildir.
8. Çocuklar
Desk Ritual çocuklara yönelik değildir ve bilerek çocuklardan kişisel veri toplamaz.
9. Değişiklikler
Bu metni, uygulamadaki veya mevzuattaki değişikliklere göre güncelleyebiliriz. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır ve en üstteki “Son güncelleme” tarihi değişir. Önemli değişiklikleri ayrıca uygulama içinde duyurabiliriz.